<img height="1" width="1" alt="" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?ev=6015199818423&amp;cd[value]=0.00&amp;cd[currency]=USD&amp;noscript=1">

Autokauf in Deutschland zum Import in die USA: Kompletter Leitfaden für 2025

4 min read
30.01.2026 08:59:53

Kann ich ein Auto in Deutschland kaufen und es in die USA verschiffen?

Der Kauf eines Fahrzeugs direkt aus Deutschland kann eine aufregende Möglichkeit sein, ein einzigartiges Modell zu erwerben, das auf dem US-Markt nicht erhältlich ist, einen makellosen Oldtimer zu finden oder möglicherweise einen besseren Preis für deutsche Luxusmarken zu erzielen. Die gute Nachricht ist, dass Sie durchaus ein Auto in Deutschland kaufen und in die Vereinigten Staaten verschiffen können - und der Prozess ist unkomplizierter als viele annehmen.

Der deutsche Autokaufprozess für Amerikaner

Der Kauf eines Fahrzeugs in Deutschland als Nichtansässiger ist durchaus möglich, allerdings sind dabei einige spezifische Anforderungen zu beachten. Im Folgenden erfahren Sie, was Sie vor dem Kauf wissen müssen:

Anforderungen an die Dokumentation

Wenn Sie ein Auto in Deutschland kaufen, müssen Sie Folgendes vorlegen:

  • einen gültigen Reisepass oder Personalausweis

  • Nachweis der Adresse (entweder in Deutschland oder in den USA)

  • Zahlungsmethode (die meisten deutschen Autohäuser akzeptieren Überweisungen)

  • Vorläufige Ausfuhrkennzeichen, wenn Sie das Fahrzeug vor der Verschiffung fahren wollen

Im Gegensatz zum Kauf im Inland sind für den Kauf eines Fahrzeugs in Deutschland zusätzliche Exportdokumente erforderlich, die sowohl den deutschen Export- als auch den US-Importprozess erleichtern. Die Zusammenarbeit mit einem Verkäufer, der mit Exportverkäufen vertraut ist, kann diesen Prozess erheblich vereinfachen.

Wo kann man in Deutschland Autos kaufen?

In Deutschland gibt es mehrere Möglichkeiten, Fahrzeuge zu kaufen:

  • Autohäuser: Sowohl Vertragshändler als auch unabhängige Händler in ganz Deutschland

  • Privatverkäufer: Über Plattformen wie Mobile.de und AutoScout24

  • Auktionen: Spezialisierte Oldtimer-Auktionen und allgemeine Fahrzeug-Auktionen

  • Autoshows und Veranstaltungen: Speziell für Oldtimer und Sammlerfahrzeuge

Für Oldtimer-Liebhaber bietet der renommierte deutscheOldtimer-Markt außergewöhnliche Möglichkeiten, gut erhaltene Oldtimer zu finden, oft zu besseren Preisen als vergleichbare Exemplare auf dem US-Markt.

Versandoptionen für Ihr deutsches Fahrzeug

Sobald Sie Ihr Fahrzeug gekauft haben, müssen Sie die geeignete Versandmethode wählen, um es in die Vereinigten Staaten zu bringen.West Coast Shipping bietet drei Hauptoptionen an:

Container-Versand

Die Containerverschiffung bietet den höchsten Grad an Schutz und Sicherheit für Ihr Fahrzeug während des Transports. Die Preise liegen in der Regel zwischen $1.050 und $1850 für einen speziellen Container, mit Optionen für:

  • Spezielle 20-Fuß-Container für einzelne Fahrzeuge

  • Gemeinsamer Containerservice (bis zu 50% Kostenersparnis)

  • Vollständiger Schutz vor Wetter- und Transportschäden

Diese Methode wird besonders für hochwertige Fahrzeuge, Oldtimer und Luxusmodelle empfohlen, bei denen die Erhaltung des Zustands von größter Bedeutung ist.

Luftfracht

Für diejenigen, die ihr Fahrzeug schnell benötigen, bietet Luftfracht die schnellste Transitzeit zu einem Premiumpreis ($8.000-$15.000+). Bei dieser Option wird Ihr Fahrzeug in nur 3-10 Tagen geliefert, im Vergleich zu den Wochen, die für Seefracht erforderlich sind.

US-Zoll und Einfuhrbestimmungen

Beim Kauf eines Fahrzeugs aus Deutschland ist es wichtig, die US-Einfuhrbestimmungen zu kennen:

Der Vorteil der 25-Jahres-Regel

Fahrzeuge, die 25 Jahre oder älter sind, genießen beim Import erhebliche Vorteile:

  • Vollständige Befreiung von den EPA-Abgasnormen

  • Befreiung von den DOT-Sicherheitsanforderungen

  • Keine Änderungen erforderlich, um die US-Vorschriften zu erfüllen

Dies macht den Import von deutschen Oldtimern besonders attraktiv, wie in unserem Leitfaden zu denTop-Importfahrzeugen für 2025 dokumentiert.

Einfuhrbestimmungen für neuere Fahrzeuge

Für Fahrzeuge, die weniger als 25 Jahre alt sind:

  • Sie müssen alle US-Sicherheitsnormen erfüllen (oder entsprechend modifiziert werden)

  • Müssen die EPA-Emissionsanforderungen erfüllen

  • Erfordert umfangreiche Dokumentation und mögliche Tests

  • Möglicherweise sind umfangreiche Änderungen erforderlich, die kostspielig sein können.

Wichtige Dokumentation

Unabhängig vom Alter des Fahrzeugs benötigen Sie:

  • Deutscher Originaltitel oder Eigentumsnachweis

  • Kaufvertrag mit klarem Kaufpreis

  • US-Zollformulare (einschließlich CBP 7501)

  • EPA-Formular 3520-1 und DOT-Formular HS-7

  • Frachtpapiere (Bill of Lading)

  • Nachweis des Fahrzeugalters für Fahrzeuge, die die 25-Jahres-Befreiung in Anspruch nehmen

Vollständige Kostenaufstellung

Berücksichtigen Sie bei der Budgetplanung für Ihren deutschen Fahrzeugimport diese Kosten:

Versand und Transport

  • Container-Versand: $2.950-$3.350

  • RoRo-Versand: $2,750-$3,000

  • Luftfracht: $8,000-$15,000+

  • Inlandstransport in Deutschland: $300-$800

  • Inlandstransport in den USA: $300-$1.200

Einfuhrzölle und Gebühren

  • Einfuhrzoll: 2,5% des Fahrzeugwerts

  • Hafenpflegegebühr: 0,125% des Wertes

  • Warenbearbeitungsgebühr: 0,3464% des Wertes (mindestens $31,67, höchstens $614,35)

  • Zollmaklergebühren: $280-$500

Versicherung und zusätzliche Kosten

  • Transportversicherung: 1-2% des Fahrzeugwerts

  • Fahrzeuginspektion/Vorbereitung: $150-$300

  • Mögliche Lagerkosten: $75-$150 pro Tag bei Verzögerung

Zeitplan für deutsche Autoimporte

Der gesamte Prozess erfordert in der Regel:

  • Kauf und Dokumentation: 1-2 Wochen

  • Transport zum deutschen Hafen: 3-7 Tage

  • Seetransit:

    • Häfen an der Ostküste: 14-21 Tage

    • Häfen an der Westküste: 25-38 Tage

  • US-Zollabfertigung: 3-10 Tage

  • Inlandslieferung: 2-7 Tage

Gesamtzeitraum: 30-60 Tage für die meisten Importe (deutlich kürzer für Luftfracht)

Warum West Coast Shipping wählen?

West Coast Shipping ist spezialisiert auf deutsche Autoimporte und bietet umfassende Dienstleistungen an:

  • Kompletter Tür-zu-Tür-Versand von Deutschland zu Ihrem Zielort in den USA

  • Kompetente Abwicklung aller Export- und Importdokumente

  • Verwaltung der Zollabfertigung in beiden Ländern

  • Fahrzeugabholung von deutschen Verkäufern

  • Sichere Verladung und Transport

  • Unterstützung bei der Einhaltung von Vorschriften

  • Koordination der Versicherung

Unser engagiertes Team hat bereits Tausende von deutschen Fahrzeugimporten abgewickelt, von modernen Luxusautos bis hin zu seltenen Klassikern, und bietet Ihnen während des gesamten Prozesses ein sicheres Gefühl.

Fazit

Der Kauf eines Autos in Deutschland und dessen Verschiffung in die USA ist ein durchaus machbarer Prozess, der amerikanischen Autoliebhabern spannende Möglichkeiten eröffnet. Obwohl der Prozess mehrere Schritte und Überlegungen beinhaltet, gewährleistet die Zusammenarbeit mit erfahrenen Fachleuten wie West Coast Shipping einen reibungslosen Ablauf vom Kauf bis zur Lieferung.

Egal, ob Sie einen klassischen Mercedes suchen, der gerade die 25-Jahres-Freigrenze erreicht hat, eine seltene BMW-Variante, die nie auf dem US-Markt verkauft wurde, oder einfach die authentische, in Deutschland gebaute Version Ihres Lieblingsfahrzeugs, der Importprozess kann mit der richtigen Vorbereitung und Unterstützung erfolgreich durchgeführt werden.

Wenn Sie bereit sind, Ihr deutsches Traumauto nach Hause zu holen,wenden Sie sich noch heute an unsere deutschen Importspezialisten, die Ihnen ein individuelles Angebot unterbreiten und Sie umfassend durch alle Schritte des Prozesses begleiten.